Скандальный роман Ирвина Уэлша «На игле» стал в одночасье культовым, получив популярную экранизацию. Роман «Порно» стал его свободным и вполне самостоятельным продолжением, заслуженно удвоив славу писателя. Четвёрка заклятых друзей из злачного района Эдинбурга продолжает творить безумства, которые настолько фантастичны, что вполне могли бы быть правдой.
Уэлш традиционно не станет щадить читателя, открывая ему мир социального дна, субкультуры наркозависимых и, как нетрудно догадаться из названия, секреты порнобизнеса, пересыпая всё это обсценной лексикой. При этом, писатель не ставит целью только фраппировать или шокировать читателя – его персонажи живые люди, пусть их скромные человеческие достоинства не слишком заметны за их страстями и слабостями, а в его объективе проблемы родной Шотландии – от жилищной неустроенности и безработицы, до наркомании.
Уэлш силён тем, что знает о чём пишет – он сам жил в Эдинбурге, ходил по улочкам кварталов бедноты и люмпенов, ел экстази на рейвах, фанател на футбольных стадионах, играл в панк-группах. Типажи вич-больных, наркозависимых, преступников он выхватывал метким взглядом, чтобы потом воспроизвести на страницах своих романов. «Эйсид хаус», «Кошмары аиста Марабу», «Экстази» и другие стали классикой контркультуры и современной зарубежной литературы в самом широком смысле.
Основные персонажи книги
Саймон «Дохлый/Псих» Уильямсон – долго и безуспешно пытающийся разбогатеть то на одной афере, то на другой герой, сидит на кокаине, всё ещё точит зуб на Рентона. За годы между первой и второй книгой успел жениться, завести ребёнка и развестись обратно.
Дэниел «Картошка/Обрубок» Мерфи – получив в конце «На игле» свою часть денег за наркотики, он потратил немало времени и денег на то, чтобы избавиться от наркотической зависимости, но в итоге сорвался. Он сошёлся с бывшей Саймона Элисон. Тяжёлое положение заставляет его подумывать о самоубийстве с целью получения страховки.
Френсис «Фанко/Попрошайка» Бегби – психопат, который хочет, выйдя из тюрьмы, где провёл десять лет, отомстить свои бывшим «друзьям».
Марк «Рыжий/Рентс» Рентон – смог избавиться от героиновой зависимости и теперь владеет довольно успешным ночным клубом в Амстердаме. Поддерживает физическую форму и изучает единоборства, опасаясь будущей встречей с Бегби.
Терри Лоусон – герой, встречающийся на страницах другого романа Уэлша – «Клей», обычный доставщик газировки, который очень неравнодушен к женскому полу.
Никки Фуллер Смит – студентка кинематографических курсов, которая подрабатывает в «массажном» салоне.
Краткое содержание романа «Порно»
Постаревшие, но не слишком повзрослевшие герои встречаются десять лет спустя. Саймон, унаследовав от тётки дышащий на ладан паб, возвращается из Лондона в родной район Лейт. Несмотря на то, что паб находится почти у порта, в очень неудачном месте и почти не приносит дохода, Псих надеется превратить его в прибыльное и известное заведение.
Студентка-кинематографист Никки, знающая толк в эротическом массаже, знакомится с Терри Лоусоном и ей приходит в голову идея снимать настоящие фильмы «для взрослых». Узнав об этом, Саймон предлагает использовать для съёмок помещение его бара. В это время диджей Карл Юарт (ещё один персонаж из уэлшевского «Клея») узнаёт в хозяине амстердамского клуба Марка Рентона, а Фрэнсис Бегби выходит на свободу.
Девушка Мерфи Элисон устраивается на работу в паб своего бывшего – Саймона, что первого абсолютно не устраивает. Бывшие товарищи ссорятся и Мерфи в запале рассказывает, что получил от Рентона свою часть денег «за наркоту». Зловещим призраком в пабе появляется Бегби, которого Мерфи просит убить себя, чтобы получить страховку.
От Саймона постепенно начинают отворачиваться Никки и коллеги по опасному кинобизнесу, подозревая в нечистоплотности. Сам Псих хочет встретиться с Рентоном, но последний решается воспользоваться этим, чтобы обмануть бывшего друга. Тенета интриг, накопившихся за долгие годы обид и противоречий, сплетаются всё туже, вяжут героев по рукам и ногам, неумолимо ведя к развязке…
Ирвин Уэлш «Порно»
19.05.2020
Скандальный роман Ирвина Уэлша «На игле» стал в одночасье культовым, получив популярную экранизацию. Роман «Порно» стал его свободным и вполне самостоятельным продолжением, заслуженно удвоив славу писателя. Четвёрка заклятых друзей из злачного района Эдинбурга продолжает творить безумства, которые настолько фантастичны, что вполне могли бы быть правдой.
Уэлш традиционно не станет щадить читателя, открывая ему мир социального дна, субкультуры наркозависимых и, как нетрудно догадаться из названия, секреты порнобизнеса, пересыпая всё это обсценной лексикой. При этом, писатель не ставит целью только фраппировать или шокировать читателя – его персонажи живые люди, пусть их скромные человеческие достоинства не слишком заметны за их страстями и слабостями, а в его объективе проблемы родной Шотландии – от жилищной неустроенности и безработицы, до наркомании.
Уэлш силён тем, что знает о чём пишет – он сам жил в Эдинбурге, ходил по улочкам кварталов бедноты и люмпенов, ел экстази на рейвах, фанател на футбольных стадионах, играл в панк-группах. Типажи вич-больных, наркозависимых, преступников он выхватывал метким взглядом, чтобы потом воспроизвести на страницах своих романов. «Эйсид хаус», «Кошмары аиста Марабу», «Экстази» и другие стали классикой контркультуры и современной зарубежной литературы в самом широком смысле.
Краткое содержание романа «Порно»
Постаревшие, но не слишком повзрослевшие герои встречаются десять лет спустя. Саймон, унаследовав от тётки дышащий на ладан паб, возвращается из Лондона в родной район Лейт. Несмотря на то, что паб находится почти у порта, в очень неудачном месте и почти не приносит дохода, Псих надеется превратить его в прибыльное и известное заведение.
Студентка-кинематографист Никки, знающая толк в эротическом массаже, знакомится с Терри Лоусоном и ей приходит в голову идея снимать настоящие фильмы «для взрослых». Узнав об этом, Саймон предлагает использовать для съёмок помещение его бара. В это время диджей Карл Юарт (ещё один персонаж из уэлшевского «Клея») узнаёт в хозяине амстердамского клуба Марка Рентона, а Фрэнсис Бегби выходит на свободу.
Девушка Мерфи Элисон устраивается на работу в паб своего бывшего – Саймона, что первого абсолютно не устраивает. Бывшие товарищи ссорятся и Мерфи в запале рассказывает, что получил от Рентона свою часть денег «за наркоту». Зловещим призраком в пабе появляется Бегби, которого Мерфи просит убить себя, чтобы получить страховку.
От Саймона постепенно начинают отворачиваться Никки и коллеги по опасному кинобизнесу, подозревая в нечистоплотности. Сам Псих хочет встретиться с Рентоном, но последний решается воспользоваться этим, чтобы обмануть бывшего друга. Тенета интриг, накопившихся за долгие годы обид и противоречий, сплетаются всё туже, вяжут героев по рукам и ногам, неумолимо ведя к развязке…